Sous l’égide du comité de jumelage de Gournay, la chorale s’est rendue à Remshalden les 6 et 7 décembre derniers pour rencontrer et donner un concert commun avec son homologue allemand : le Rohrbronner Chor.
Il s’agissait d’une première, les deux chorales n’ayant encore jamais eu l’occasion de se rencontrer.
Chacun a répété de son côté pour préparer l’évènement.
Le Rohrbronner Chor et son chef de choeur Joachim Kessler
Samedi après-midi : La dernière répétition avant le concert, avec les 2 chorales réunies, dans l’église St Michael de Grunbach.
Le concert aura lieu à 17H.
Avec en alternance à la direction : Tantôt Joaquim Kessler…
… tantôt Philippe Rallu
Au programme des Gournaisiens il y eut, dans le désordre :
Le cantique de Jean Racine (G. Fauré)
Panis Angelicus (C. Franck)
Deutsche Messe (F. Shubert)
Ô doux Jésus (J.S. Bach)
Pastorale de Noël (Ch. Gounod)
Il Carnevale (G. Rossini)
Hail Smiling Morn (R. Stofforth)
Et, chanté par l’ensemble des 2 chorales :
Jesus bleibet meine Freude (J.S. Bach)
Ave Verum Corpus (W.A. Mozart)
Les Anges dans Nos Campagnes (traditionnel français) dans une version arrangée par Joaquim Kessler; qui fut d’un grand succès auprès du public allemand (ils en connaissent la version allemande « Hört der Engel helle Lieder »)
Mais au-delà de la musique, cette rencontre fut aussi une suite d’expériences et de temps forts…
Vendredi : voyage en train jusque Stuttgart.
Un des taxis envoyés par Remshalden pour nous conduire de la gare de Stuttgart à Remshalden… en urgence
Reinhard notre guide allemand qui veillera sur nous pendant tout le week-end avec beaucoup de patience !
Le lendemain, samedi : Quoi de plus logique que cette rencontre entre Gournay, pays de fromages, et Remshalden, pays de vignoble, commence par un repas autour d’une belle table ?
Samedi soir après le concert : petite soirée organisée par le comité de Jumelage qui rassembla tout le monde, chanteurs et membres des comités de jumelage.
Avec un spectacle de magie par Théo Priniotakis qui a bluffé tout le monde
Merci à Véronique du comité allemand qui a su assurer la traduction au pied levé.
Bien sûr la soirée s’est terminée en chansons et plus…
Le lendemain, dimanche matin : marché de Noël à Grunbach
Hubert pense avoir reconnu son frère jumeau, malgré le déguisement…
Dimanche après-midi : pas de programme commun, mais des sorties proposées par les hôtes allemands.
Pour quelques uns, visite d’un village pittoresque : Schorndorf
Pour d’autres : chasse aux hauts lieux de Remshalden
La première plaque est réelle. La deuxième ?
Retour à Gournay le lendemain lundi, le taxi rouge est encore de la partie… puis retour à notre quotidien. Cette rencontre restera un très beau souvenir pour tous!
Dans l’attente de nos prochaines retrouvailles, prévues le 3 Octobre 2026 à Gournay. Pour un concert rassemblant 3 chorales : Gournay, Remshalden ainsi que Hailsham (de l’autre ville jumelle de Gournay-en-Bray, qui sera présente à l’occasion du 25e anniversaire du jumelage Gournay-Hailsham). Ç fera du bruit , on vous attend nombreux !